Jun. Prof. Dr. Katharina Schuhmann 

The process of perceiving, listening to, and comprehending spoken language are typically reported to be more challenging in a non-native language (L2) than in a native language (L1). Such findings have been accounted for by differences in linguistic representations, i.e., memory traces, for L1 versus L2. In addition, it is very well understood that language processing and comprehension in bilingual and L2 listeners is generally more impacted by adverse listening conditions, such as noise, than in L1 listeners.

The impact of adverse listening conditions on L2 versus L1 listeners has been well demonstrated for sentence comprehension in noise. L2 listeners require a higher SNR (Signal-to-Noise Ratio), in essence less noise, to understand spoken sentences compared to L1 listeners. Perhaps surprisingly, L2 listeners have been shown to not make use of contextual cues to the same extent as L1 listeners when listening to sentences in adverse listening conditions. Similarly, L2 listeners struggle more with the perception of sounds compared to L1 listeners when these are embedded within higher-order level contexts. Many open questions remain about how L2 listeners process small linguistic units, such as morphemes, in context. This symposium brings together experts and early-career researchers to discuss latest research finding, current obstacles, and open questions.